The builder scans every map, entity, stage and block to find which quizzes are already used, and can hide them in the list and the picker: the same question is never linked twice by accident.